|
|
УКРАЇНСЬКО-ІТАЛІЙСЬКІ ВІДНОСИНИ |
| |
Італія визнала незалежність України 28 грудня 1991 року. Дипломатичні відносини між двома країнами були встановлені 22 січня 1992 року. У Римі та Києві діють посольства України та Італійської Республіки.
Враховуючи той факт, що Італія входить до складу "Великої сімки" та Європейського Союзу і посідає п'яте місце серед промислово розвинутих країн заходу, налагодження тісного співробітництва з нею істотно сприяє зміцненню позицій України на міжнародній арені і, зокрема, у європейському політичному просторі.
Хроніка двосторонніх відносин
В січні 1992 року відбувся візит в Україну міністра закордонних справ Італії Джанні де Мікеліса, під час якого було підписано Протокол про встановлення дипломатичних відносин.
18-20 квітня 1993 р. відбувся перший офіційний візит до Італії міністра закордонних справ України А.М.Зленка.
Державний візит Президента України Л.Д.Кучми в Італію 2-5 травня 1995 року став важливим кроком у подальшій розбудові українсько-італійських відносин. Під час візиту сторони підписали міждержавний Договір про дружбу і співробітництво (набрав чинності 14 січня 1998 р.).
28-29 жовтня 1996 року відбувся державний візит в Україну Президента Італійської Республіки О.Л.Скальфаро, політичним підсумком якого стало підтвердження італійською стороною намірів на практиці сприяти процесу входження України в європейський політичний, економічний та правовий простір.
25-26 лютого 1997 року відбувся офіційний візит в Україну Голови Ради Міністрів Італійської Республіки Р.Проді.
Під час переговорів основну увагу було приділено визначенню шляхів подальшої співпраці двох країн в інвестиційній і торговельно-економічній сферах, підписано Конвенцію про уникнення подвійного оподаткування доходів і капіталу та попередження ухилень від сплати податків.
3-5 червня 1997 року в Україні перебувала делегація на чолі з керівником італійського концерну ФІАТ-АВІО П.Д.Роміті. В рамках програми перебування відбулися зустрічі з керівниками НКАУ, Міненерго, Мінмашпрому, КБ "Південне" та "Південмашу". Обговорювалися питання співробтництва в космічній, енергетичній та машинобудівній галузях.
Наприкінці вересня 1997 року відбувся офіційний візит командувача ВМС України контр-адмірала М.Б.Єжеля в Італію.
10-12 листопада 1997 року Україну з робочим візитом відвідала заступник міністра закордонних справ Італії пані Патріція Тойа. Під час візиту було підписано міжурядову Угоду про співробітництво в галузі освіти, культури та науки.
16-18 березня 1998 року в Італії з офіційним візитом перебувала делегація Міністерства оборони України на чолі з міністром оборони України О.Кузьмуком.
В рамках презентації Програми залучення інвестицій в Україну 4-5 березня 1998 року візит до Мілану та Туріну здійснив Прем"єр-міністр України В.П.Пустовойтенко. Він провів ряд зустрічей, зокрема, з президентом концерну "Фіат" Джованні Аньєллі, заступником міністра закордонних справ Італії П"єро Фассіно, представниками іноземних банків та провідних італійських компаній "ФАТА-ГРУП" та "ІВЕКО".
Важливим етапом в активізації економічного співробітництва з Італією стало проведення в Римі (9 грудня 1998 року) першого засідання українсько-італіської Ради з питань економічного, промислового і фінансового співробітництва, де були підписані Протокол та Положення про Українсько-італійський комітет підприємців з економічного співробітництва.
15-16 грудня 1998 року відбувся робочий візит Прем"єр-міністра України В.П.Пустовойтенка до Італії та Ватикану. Під час перебування в Римі Прем"єр-міністр України зустрівся з Президентом Італії Л.Скальфаро, Головою Ради Міністрів М.Д.Алема, віце-прем"єр-міністром С.Маттарелла, міністром закордонних справ Л.Діні, головами обох палат парламенту, міністром зовнішньоекономічних зв"язків П.Фассіно. Відбулися також зустрічі з представниками ділових кіл Італії - керівництвом "Конфіндустрії", компаній "Фіат" та "Фіат-Авіа", державної страхової компанії "САЧЕ". Мала місце зустріч із представниками української діаспори в Римі.
27 січня 1999 року Президент Італійської республіки Л.Скальфаро здійснив робочий візит в Україну, в рамках якого відбулись переговори з Президентом України Л.Д.Кучмою.
24 травня 1999року і 21 січня 2000 року в Києві відбулися політичні консультації між зовнішньополітичними відомствами України та Італії. Італійську делегацію очолював заступник міністра закордонних справ Італії У.Раньєрі.
5-6 листопада 1999 року в м. Прага в рамках саміту ЦЄІ відбулася зустріч Прем"єр-міністра України В.П.пустовойтенка з головою Ради міністрів Італії М.Д."Алема.
26 січня 2000 року в м.Стокгольм відбулася зустріч Прем"єр-міністра України В.А. Ющенка з Головою Ради Міністрів Італії М. Д"Алема в рамках міжнародного форуму з Голокосту.
У м. Нью-Йорк під час Саміту Тисячоліття (6-8 березня 2000 року) відбулася зустріч Президента України Л.Д. Кучми з Головою ради Міністрів Італії Дж.Амато.
14 листопада 2000 року в Римі відбулося третє засідання двостороньої Ради з питань економічного, промислового та фінансового співробітництва, а також представлення української економіки.
12-14 грудня 2000 року Україну відвідав з візитом міністр оборони Італії С.Матарелла.
8-9 червня 2001 р. в Італії (містах Вербанія і Стреза) для участі у восьмій неформальній зустрічі глав держав Центральної Європи перебував Президент України Л.Д. Кучма. Він провів окрему зустріч з Президентом Італії К.А.Чампі, який запросив Президента України відвідати Італію з офіційним візитом у 2002 році.
22 червня 2001 року в Італії для участі у зустрічі міністрів закордонних справ країн-членів ЦЄІ перебував заступник міністра закордонних справ України І.Харченко.
З 30 жовтня по 1 листопада 2001 року в Італії перебувала делегація Міністерства транспорту України на чолі з міністром транспорту В.П.Пустовойтенком. Під час цього візиту відбулася зустріч міністра транспорту України з міністром інфраструктури і транспорту Італії П.Лунарді, під час якої були, зокрема, обговорені перспективи співробітництва щодо побудови Пан'європейського транспортного коридору №5. З італійською стороною було досягнуто домовленості щодо ініціювання на початку наступного року спеціальної зустрічі міністрів транспорту всіх країн-учасниць проекту. З метою збалансованого розвитку авіаційного сполучення між Україною та Італією в межах квот, встановлених двосторонньою Угодою про повітряне сполучення, також було досягнуто домовленості щодо проведення найближчим часом зустрічі спеціалістів двох країн, результати якої дали б можливість національному перевізнику України розпочати здійснення регулярних рейсів на північ Італії (м.Мілан). На прохання української сторони керівництво Мінтрансу Італії прийняло позитивне рішення про виділення 500 додаткових дозволів на здійснення автоперевезень між україною та Італією.
Хроніка контактів на міжпарламентському рівні
Важливою складовою двосторонього спвіробітництва є співпраця на міжпарламентському рівні.
16-18 травня 1997 р. в Києві перебувала італійська парламентська асоціація дружби "Італія-Україна".
2-4 жовтня 1997 року відбувся офіційний візит делегації Сенату Італійської Республіки на чолі з Головою Сенату Н.Манчіно.
24-28 листопада 1997 року у Римі перебувала делегація Верховної Ради України у складі членів парламентської групи дружби "Україна-Італія".
У липні 1998 року відбувся візит голови парламентської асоціації "Італія-Україна" Дж.Пітелли до Києва та АРК.
28-31 березня 1999 року в Римі перебувала делегація ВР України на чолі з головою Комітету у закордонних справах та СНД Б.І.Олійником для участі в засіданні Парламентської Асамблеї Ради Європи.
У березні 2000 р. для участі у тристоронній укарїнсько-італійсько-польській конференції з євроінтеграційної проблематики в Італії перебував голова Комітету у закордонних справах ВР України І.І.Осташ.
Економічне та інвестиційне співробітництво України та Італії.
Італія є одним з головних торговельно-економічних партнерів України, посідає 2 місце у загальному обсязі товарообороту з нашою країною серед держав Західної Європи.
Резельтати 3-х кварталів поточного року свідчать про збереження позитивної тенденції нарощування обсягів двосторонньої торгівлі. За даними Держкомстату України, за 9 місяців ц.р. обсяг товарообороту збільшився порівняно з відповідним періодом минулого року на 35% і становив 948,2 млн. дол. США, у т.ч. експорт - 643 млн. дол. США.
Одним із пріоритетних завдань торговельно-економічного співробітництва є забезпечення, принаймні, часткової переорієнтації італійців з російського на український ринок. Необхідним також вважають подальше внесення позитивних для України змін у зовнішньо-торговельну політику: останнім часом на італійському ринку нарівні з товарними позиціями сировини з"явилася деяка кінцева промислова продукція українського походження, зокрема, промислове обладнання для хімічної промисловості, хімічні добрива, цемент, консервовані овочі та фрукти.
У той же час структура експорту-імпорту залишається майже незмінною і, відповідно, несприятливою для нашої держави: в експорті до Італії основне місце займає сировина, в імпорті переважає промислова продукція. Італія зацікавлена в імпорті з України чавуну, шкіряної сировини, мінеральних добрив. В імпорті з Італії, як і в попередні роки, переважає обладнання і пластмаси, одяг і взуття, продукти харчування.
В основному італійскі інвестиції розміщені в галузі внутрішньої торгівлі, харчової промисловості, машинобудуванні, металообробній та легкій промисловості.
Посольство України в Iталiйськiй Республiцi
Адреса: 00198 Roma - Via Guido d'Arezzo, 9, Italia
Робочі години: 08:30 - 19:00, вихідний - неділя
Електронна адреса: emb_it@mfa.gov.ua, posta@amb-ucraina.com
Веб-сайт: www.amb-ucraina.com
Телефон: (8-10-3906) 841 26 30
Факс: (8-10-3906) 854 75 39
Надзвичайний i Повноважний Посол України в Італійській Республіці ГУДИМА Борис Миколайович.
Посольство Італійської Республіки в Україні
Адреса: м. Київ, вул. Ярославiв Вал, 32Б
Телефон: 230-31-00, 230-31-01, 230-31-02
Факс: 230-31-03
Телекс 1311462 ITDKSI UX
E-mail: ambital.kiev@ute.net.ua, visaital.kiev@utel.net.ua
Веб-сайт: www.ambital.kiev.ua
Робочi години 9:30-13:30 та 15:00-18:00
Надзвичайний i Повноважний Посол Італійської Республіки в Україні панi Йоланда Брунеттi (Mrs. Jolanda Brunetti)
Пропонуємо Вашій увазі інтерв'ю пані Йоланди Брунетті Гетс нашому агенству
Консульський вiддiл
Адреса Київ, вул. Ярославiв Вал, 32-Б
Телефон: 464-05-40,464-05-41
Факс: 464-05-42
Робочi години 9:30-14:00, 15:30-18:30
Iталiйський Культурний Центр
Тел/факс 464-02-03
Вiддiл сприяння торговельному обмiну при Посольствi Iталiйської Республiки в Українi
Адреса: м. Київ, вул. Госпiтальна, 12
Телефон 224-16-55
Факс 224-81-13
Директор - Серджо Джардiна.
|
|
|
|
